Boa Tarde pessoal!

Preciso de ajuda para o seguinte:

Editei com o programa de edição, todos os nomes de canais que apresentam "erros" nos nomes do meu He@d. Quando enviei para o receptor, na primeira vez que liguei apresentou todos os nomes tal qual eu editei, após desligar a primeira vez só alguns (muito poucos...) ficaram tal qual eu editei, o resto voltou a estar como estava!

Há remédio para isto?