nouveaux pour les cartesat un S2emu.dll pour visualiser les chaines premier
foncion correctemment