hy everyone, really it's a good site

i'am newbie with the dreambox,
my only question is how to add new sever on my dreambox to get ART and Showtime for example, BTW all the config is correct , "internet, Ip, Router"
i need just the way how to

pls any help would be thankful