Strong / Thomson

[Andrushenka]

Software Version 3.00 für SRT 7100

Neu:
- Die Rumänische OSD - Sprache wurde hinzugefügt
Verbesserungen:
- Die vorinstallierte Kanalliste für Deutschland wurde aktualisiert
- Die Transponder Datenbank wurde für viele verschiedene Satelliten erneuert
- Die Kanalsortierung wurde optimiert
- Die Handhabung von Aufnahme und Timeshift wurde verbessert
- Der Sendername aus dem EPG wird nun für den Dateinamen der Aufnahme übernommen
- Die Funktion der <| |> Tasten im Multimedia Modus wurde korrigiert
- Der Timeout beim OTA Loader wurde geändert
- Die Anzeige der Uhrzeit im Display wurde werksseitig auf EIN gesetzt

Software Version 2.60 für SRT 7335, SRT 8300 und SRT 8345

Neu:
- Filter Funktion für die HD Kanäle
- Kyrillische Zeichen werden unterstützt (für Aufnahme und Untertitel)
Verbesserungen:
- Erweiterte HDMI Kompatibilität für viele verschiedene Fernsehgeräte.
- Die Transponder Datenbank für viele verschiedene Satelliten wurde aktualisiert.
- Der Fehler bei der Kanalsuche auf ASTRA 19.2 wurde behoben.
- Im terrestrischen Teil der Software wurden viele Verbesserungen gemacht, im Hinblick auf verschiedene Länder.
- Die Sendernamen aus dem EPG werden nun bei Aufnahmen übernommen.

[Andrushenka]

Der neue Satelliten-Receiver von STRONG, SRT 7300CI+, überzeugt mit vielen nützlichen Features für beste TV Unterhaltung. Besonderes Highlight: der CI+ Steckplatz, der neben freien digitalen TV- und Radioprogrammen auch den Empfang verschlüsselter Programmen erlaubt.

Für den Empfang von Pay-TV-Programmen verfügt der Satelliten-Receiver SRT 7300CI+ über einen CI+ Steckplatz, der ein breites Spektrum von CAMs, einschließlich der neuesten CI+ Module, akzeptiert. Der SRT 7300CI+ ist ein sehr zukunftssicherer Receiver: es wird die Möglichkeit geben, im Receiver ein HD+ oder Sky Modul zu betreiben. Im deutschen Handel ist der Receiver im Bundle mit HD+ Modul und Karte erhältlich.

Verbunden mit einem Fernseher über HDMI garantiert der SRT 7300CI+ Audio und Video in bester Qualität. Der USB-Anschluss, geschickt versteckt hinter der Frontklappe, erlaubt Aufnahmen von TV- und Radioprogrammen auf externe Festplatten sowie die Wiedergabe von Foto- und Musikdaten. Ein Infrarotempfänger für eine beliebige Platzierung des Receivers ist als Zubehör enthalten.

Weitere Features sind Time Shift für anhalten oder zeitversetzte Wiedergabe von TV Programmen, 4000 Programmspeicherplätze für 64 Satelliten, individuelle Favoritenlisten für TV- und Radioprogramme, Timerfunktionen für die Aufnahme von Programmen und vieles mehr. Der SRT 7300CI+ hilft auch beim Energiesparen, indem er nach einer gewissen Zeit ohne Bedienung automatisch in den Standby Modus schaltet.

Der STRONG HD Satelliten-Receiver SRT 7300CI+ ist im deutschen und österreichischen Handel erhältlich.

Im Bundle mit HD+ Modul und HD+ Karte in Deutschland um 169,90 Euro erhältlich, ohne Bundle um 129,90 Euro.

Der im Auftrag des ORF vom TÜV in Kombination mit dem speziellen Österreich CAM zertifizierte SRT 7300CI+ ist zusammen mit der ORF Karte um 189,90 EUR erhältlich, ohne ORF Modul um 129,90 Euro. Die Preise in Österreich beinhalten die KSV Abgabe.

[Andrushenka]

Die neuen STRONG DVB-T-Receiver SRT 5300, SRT 5303 sowie SRT 5306 sind praktisch, benutzerfreundlich und verfügen über viele nützliche Features für Free-To-Air TV- und Radio-Unterhaltung. Einfache Installation ist garantiert, auch für technische Neueinsteiger.

SRT 5303 sowie SRT 5306 (letztere erhältlich in Italien) verfügen über einfach zu bedienende und praktische Aufnahmefunktionen. Nach der Auswahl eines Programms ist nur ein Tastendruck notwendig, um es auf ein externes Speichergerät aufzuzeichnen. Es ist sogar möglich, ein Programm zu sehen, während ein anderes auf der gleichen Frequenz über USB aufgenommen wird.

SRT 5300, SRT 5303 und SRT 5306 haben praktische Funktionen, darunter einen USB-Anschluss für Multimedia, um Fotoalben anzusehen und Video- und Musikdateien zu wiedergeben. Es ist möglich, Live TV über Time Shift mit zeitversetzter Wiedergabe zu pausieren, aber auch in Zeitlupe zurück zu spulen, vor zu spulen und abzuspielen, sobald ein USB Stick oder Festplatte angeschlossen ist. Der Timer für den Electronic Programme Guide (EPG) ist verstellbar und ermöglicht direkte Buchungen von Events über EPG. Es gibt Favoritenlisten für jedes Mitglied der Familie.

Für hohe Audio- und Videoqualität ist garantiert und über den koaxialen Ausgang ist digitaler Sound möglich. Der geringe Stromverbrauch in Standby unterstützt beim Energiesparen.

Die neuen STRONG High Definition Receiver SRT 5300 und SRT 5303 sind ab Juni im deutschen und österreichischen Handel erhältlich. SRT 5306 ist nur im italienischen Handel erhältlich.

[Andrushenka]

THOMSONs THS810 ist ein Digitaler HD Satelliten Receiver für fantastisches Fernsehen in High Definition und Dolby Digital Plus*. Der THOMSON Receiver bietet eine Vielzahl an praktischen Funktionen und garantiert mit dem integrierten Kartenleser den Empfang verschlüsselter Irdeto PAY TV-Programme.

Verbunden mit einem HD-Fernseher kann die Vielfalt der vorinstallierten österreichischen TV- und Radiosender in bester Qualität sofort genossen werden. Welche Sender auch bevorzugt werden, ob die HD Sender des ORF, ATV, Puls4, Servus TV HD oder die vor kurzem erst gestarteten Programme ORF III, ORF Sport + und ATV2, ein lästiges manuelles Nachinstallieren bleibt in jedem Fall erspart. Der THOMSON THS810 ist mit der Entschlüsselung der privaten HD Sender, wie ProSieben Austria HD, RTL HD, VOX HD, SAT.1 Österreich HD zudem auch HD Austria geeignet. Somit ist ein abwechslungsreiches Programmangebot gewiss.

Blitzschnell ist auch die Aufnahme auf eine angeschlossene externe Festplatte via USB-Anschluss programmiert. Einfach die gewünschte Sendung direkt im elektronischen Programmführer (EPG) für die tägliche oder wöchentliche Aufnahme markieren und fertig. Auch ein Anruf während eines Films wird nicht mehr stören. Durch Drücken der Pause-Taste auf der Fernbedienung wird dieser angehalten und kann nach dem Telefonat genau von dieser Stelle an weiter gesehen werden. Der THS810 zeichnet ihn unterdessen einfach auf der Festplatte auf.

Sechs Favoritenlisten für TV- und zwei für Radiosender, zehn Timerfunktionen, Teletext, mehrere Sprachen für die Audiowiedergabe und Untertitel, Kindersicherung mit Menüsperre und Alterskontrolle, Software-Update über Satelliten und USB – der THS810 bietet Entertainment und Komfort ohne Kompromisse.

Der THOMSON HD Satelliten Receiver THS810 ist ab sofort im österreichischen Handel zum unverbindlichen Verkaufspreis von € 229,- inkl. ORF Digital Sat-Karte und 3 Monate HD Austria gratis erhältlich. Der Preis beinhaltet die KSVF Abgabe.

[Andrushenka]

Die folgenden Verbesserungen wurden erreicht seit der letzten SW S2.1.33:

1. Detaillierte Beschreibung im EPG und Programm Info - der Name der Folge und die fehlenden Leerzeichen zwischen den Worten wurden eingeführt.
2. Die Zeitaktualisierung im automatischen und manuellen Modus verbessert.
3. Die Namen der über Timer aufgezeichneten Dateien werden jetzt vom EPG ausgelesen (einzige Ausnahme: beim Timer Start in Standby Modus wenn der Receiver auf einem anderen Kanal als der Programmierte ausgeschaltet wurde. In diesem Fall wird, wie bis jetzt, der Kanalname übernommen).
4. AC3 über S / PDIF - gelöst sind die Knackgeräusche, die auf dem Fernsehgerät hörbar waren, wenn im Digital Audio Menü des Receivers die "RAW"-Option ausgewählt wurde.
5. Die Audio Sprachauswahl (Taste AUDIO) bleibt nach dem Ausschalten des Receivers gespeichert.
6. Programm Bearbeitungstabelle - das "$"-Zeichen für verschlüsselte Kanäle wird nun in der Tabelle eingezeigt.
7. Die MUTE Taste funkioniert jetzt auch während Anzeige von Menü, EPG, Timer- oder Teletextseiten.
8. Multimedia -> Filme: die Anzeige der deutschen Buchstaben "Ä, Ö, Ü, ß" in DivX-Untertiteln.
9. Position der DivX-Untertitel - einwandfreie Darstellung der Unterzeile auch bei Untertitelgröße "Groß".
10.Multimedia: die Scrollen-Option ist jetzt auch in den Musik und Fotos Ordnern implementiert.
11.PMT Umschaltung - die Funktionalität und Dauer der Umschaltung zum lokalen Programminhalt wurde verbessert.

[Andrushenka]

Der japanische Hersteller Strong hat unter seiner Marke Thomson mit dem THT91 seinen ersten digitalen DVB-T-Receiver auf den Markt gebracht, der direkt an der SCART-Schnittstelle des Fernsehers abgedockt wird. Preis etwa 60 €.

Eigenschaften:

• Für alle* digitalen Free-To-Air TV- und Radioprogramme über terrestrische Antenne
• Eignet sich zum direkten Anschluss an die Scart Buchse (TV, VCR, DVD, Projektor oder HIFI)
• 180° schwenkbar
• LCN Logical Channel Numbering für die automatische Sortierung von Programm-Listen
• Fernbedienung des Receivers mittels Infrarotauge
• USB Anschluss zur Aufnahme von Programmen, Wiedergabe von Foto-, Video- und Musikdateien (MPEG-1/2, MP3, WMA, JPG Dateiformate) und für Software Updates
• Ein Programm aufnehmen und gleichzeitig ein anderes auf der gleichen Frequenz ansehen
• Anhalten des laufenden Programms zur zeitversetzten Wiedergabe (Timeshift) über USB (Vorspulen, Zurückspulen, Slow Motion und GOTO)
• Umfassende PVR-Funktionen wie Setzen von Lesezeichen (für Aufnahmen) und das Umschalten zwischen diesen
• Verbesserte Stromversorgung für USB-Geräte bis zu 500mA
• Timer Aufnahme (täglich, wöchentlich, monatlich)
• Aufnahme per Tastendruck
• Dateigröße bei 1h Aufnahme etwa 2GB
• Gleichzeitige Wiedergabe von MP3 und Slideshow
• Einfache Installation und benutzerfreundliche Menüführung
• Hervorragende Audio- und Videoqualität
• 1.000 Programmspeicherplätze
• Einfache Installation und benutzerfreundliche Menüführung
• Hervorragende Audio- und Videoqualität
• Schnelle Programmanwahl durch Sortierung nach Alphabet
• Elektronisches TV Programm (EPG) für laufende/folgende Programminformationen und Programmvorschau von bis zu 7 Tagen**
• 8 Timer für Ein/Ausschalten mit 4 Modi (einmalig, täglich, wöchentlich und monatlich)
• Sleep Timer (10, 30, 60, 90, 120min)
• Sendungen direkt über den EPG buchen
• Untertitel und mehrere Sprachen für die Audiowiedergabe eines Programms wählbar**
• Teletext** über Receiver und TV Fernbedienung
• 8 Favoritenlisten für TV- und Radioprogramme
• Kindersicherung mit Menüsperre und Alterskontrolle für Sender
• Mehrsprachige Menüführung (OSD), wie Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Türkisch, Tschechisch und viele Mehr
• Automatischer und manueller Sendersuchlauf
• Vielzählige Editierfunktionen für TV- und Radioprogramme: sperren, bearbeiten, verschieben, sortieren, überspringen, löschen und suchen
• Einschalten mit dem zuletzt eingestellten Sender
• Benutzerfreundliche Fernbedienung
• Automatische und manuelle NTSC/PAL Konvertierung
• 3 Spiele (Tetris, Snake und Othello)
• Antennenverstärker wird über Receiver versorgt (5 V Spannung)
• Energiesparfunktion zum automatischen Abschalten in den Standby Modus
• Anschlüsse: ANT IN, TO TV, TV SCART, USB, Antenneneingang, Infrarotauge, Netzadapter
• Zubehör: Infrarotauge, Fernbedienung, Netzadapter, USB auf Mini-USB Übergangskabel

* Abhängig von lokalen Signalzuständen
** Verfügbarkeit abhängig vom Programmanbieter
*** THOMSON kann keine Garantie für die Wiedergabe extern aufgenommener Videodateien übernehmen

Video
Profilpegel: MPEG2 MP@ML
Bildauflösung: 720 x 576 Pixel (PAL), 720 x 480 (NTSC)
Decoding & Video Out: PAL & NTSC
Bildformat: 4:3 Letterbox, 4:3 Pan & Scan, 16:9, AUTO

Audio
Audio Modi: Stereo, Dual Mono, Mono

Tuner
Front End: DVB-T, UHF & VHF Tuner
Durchschleiffunktion - Frequenzbereich: 47 - 862 MHz

Multimedia
Aufnahme, Abspielen Videoformate - MPEG1 und MPEG2 (mpg) kompatibel, DVR
Wiedergabe Musik – MP3 und WMA kompatibel
Bildformat – JPEG kompatibel

Anschlüsse
ANT IN - IEC 169-2 Female
RF LOOP THROUGH 169-2 male
TV SCART (RGB, CVBS)
USB Anschluss
Infrarotsensor Eingang
DC IN 5V / 2A DC

Allgemeine Daten
Stromversorgung: 100~240V AC, 50/60Hz (Auto detecting)
Leistungsaufnahme (max): 3.97 W
Leistungsaufnahme Standby: 0,96 W
Betriebstemperatur: 0°~ 40°C
Lagertemperatur: -30°~ 80°C
Feuchtigkeit: 10~85%, RH, nicht kondensierend
Abmessungen (BxTxH) in mm: 66 x 100 x 24
Gewicht: 74 g

[Andrushenka]

Software Version 2.24

Verbesserungen:

FST* scan für Czechlink (Land Tschechien\Slowakei + Astra 23.5)
FST* scan für Slovaklink. (Land Tschechien\Slowakei + Astra 23.5)
Neue Transponder Tabellen für die wichtigsten Satelliten.
Neue vorinstallierte Kanäle für Deutschland und Österreich.
EPG Sammlung startet direkt und Ereignisse werden für einen schnelleren und benutzerfreundlicheren EPG gespeichert.
Das Zappen zwischen Radiokanälen ist beschleunigt worden.
Bugfix zum Sortieren und Editieren von Kanälen nach einem manuellen Scan (Kanalbelegung bleibt erhalten).

* FST (Fast Scan Table) wird entsprechend seinen spezifischen Anforderungen / Spezifikationen implementiert.

[Andrushenka]

Vor kurzem wurde eine neue Software für dieses Gerät zur Verfügung gestellt (SW Version 1.4.3), welche folgende Änderungen beinhaltet:
• Sowohl für FAT32 als auch für E2FS Festplatten gilt nun: Wenn das Limit von 4GB erreicht ist, wird ein neuer Aufnahmeteil erstellt.
• Die maximale Aufnahmedauer wurde auf 4h gesetzt.
• Der Name eines Kanals kann jetzt nicht mehr geändert werden.
• Das Gültigkeitsdatum Ihrer HD+ Karte wird nun angezeigt.
• Die eingeblendeten HD+ APS Infoboxen wurden erneuert/verbessert.
• Das Erkennungsverhalten der HD+ Smartkarte bzw. das Öffnen der HD+ Kanäle wurde verbessert.

Das Verschieben der Kanäle ist in der aktuellen Software nicht möglich, wird jedoch nach einem erneuten Software Update voraussichtlich im März wieder verfügbar sein.

Allerdings weisen wir schon jetzt darauf hin, dass nach einen, von HD+ durchgeführten Kanallistenupdate, die Kanäle wieder auf dem von HD+ hierfür vorgesehen Platz aufscheinen können, auch wenn Sie diese gegebenenfalls erst am Vortag bearbeitet bzw. sogar gelöscht haben.

[Andrushenka]

• Für alle* digitalen Free-To-Air TV- und Radioprogramme über terrestrische Antenne
• USB Port zur Aufnahme von Programmen, Wiedergabe von Foto-, Video- und Musikdateien und Software Update***
• Ein Programm ansehen und gleichzeitig ein anderes auf der gleichen Frequenz über USB aufnehmen
• Time Shift: Anhalten und zeitversetzte TV-Wiedergabe
• Neue PVR Funktionen wie Setzen von Lesezeichen und Springen zwischen diesen bei Aufnahmen
• Automatische Abschaltung der USB Spannungsversorgung im Standby-Modus
• Konfigurier barer EPG-Timer
• Verbesserter USB Anschluss für USB -Geräte mit bis zu 800mA
• Aufnahme über Timer und per Tastendruck
• Gleichzeitige Wiedergabe von MP3 und Slide Show
• Infrarotempfänger für die beliebige Positionierung des Receivers
• Display: Anzeige des Senderkanals im Betrieb, der Uhrzeit im Standby
• Einfache Installation, benutzerfreundliche Menüführung
• Hervorragende Audio- und Videoqualität
• 1.000 Programmspeicherplätze
• Elektronisches TV Programm (EPG)**
• 8 konfigurierbare Timer und Sleep Timer
• Sendungen direkt über den EPG buchen
• Untertitel und mehrere Sprachen für Audiowiedergabe wählbar**
• Teletext über Receiver und TV Fernbedienung**
• 8 Favoritenlisten für TV- und Radioprogramme
• Kindersicherung mit Menüsperre und Alterskontrolle
• Mehrsprachige Menüführung (OSD)
• Automatischer und manueller Sendersuchlauf
• Editierfunktionen für TV- und Radioprogramme
• Einschalten mit dem zuletzt gesehenen Sender
• 3 Spiele (Tetris, Snake, Othello)
• Digitaler Ton über Koaxial Ausgang (S/PDIF)
• UHF/VHF Tuner mit Durchschleiffunktion
• Antennenverstärker wird über Receiver versorgt (5 V Spannung)
• Energiesparfunktion zum automatischen Abschalten in den Standby Modus
• Anschlüsse: ANT IN, TO TV, 2 SCARTs (TV, VCR), S/PDIF koaxial, USB Port, IR IN
• Zubehör: Fernbedienung, 2x AAA Batterien, IR Empfänger

* Abhängig von lokalen Signalzuständen
** Verfügbarkeit abhängig vom Programmanbieter
*** THOMSON kann keine Garantie für die Wiedergabe extern aufgenommener Videodateien übernehmen

Technische Daten
MPEG-2 Video Decoder
Bildauflösung: 720 x 576 Pixel (PAL), 720 x 480 Pixel (NTSC)
Bildformat: 4:3, 16:9
Audio-Modus: Stereo, Joint Stereo, Dual Mono, Mono


Multimedia
Videoformate - MPEG1 und MPEG2 (mpg)* kompatibel
Musikformate - MP3 und WMA kompatibel
Bildformat – JPEG kompatibel
* THOMSON kann keine Garantie für die Wiedergabe extern aufgenommener Videodateien übernehmen


Anschlüsse
ANT IN - IEC Female
TO TV - IEC Male
TV SCART (RGB, CVBS, Audio L/R Ausgang mit Lautstärkeregelung)
S/PDIF: Koaxial Ausgang
IR Eingang
USB 2.0 Port, max. 5 V /800mA


Allgemeine Daten
Netzspannung: 220 - 240 V AC (SMPS), 50/60 Hz
Leistungsaufnahme: 4.20 W (typ.)
5 W (max)
Leistungsaufnahme im Stand-by: 1.17 W
Betriebstemperatur: 0°~ +40°C
Lagertemperatur: -30°~ +80°C
Feuchtigkeit: +10 ~ +85%, RH, nicht kondensierend
Abmessungen (BxTxH) in mm: 168 x 93 x 38
Gewicht: 0.36 kg



Der THT101 ist ab sofort für 69,95 Euro (UVP) im Handel erhältlich.

[Andrushenka]

Die folgenden Verbesserungen wurden erreicht seit der letzten SW Version:

Neue vorinstallierte Kanallisten für Deutschland und Österreich.
Dieses Mal führt der Receiver die Werkseinstellungen durch um die neuen vorinstallierten Kanallisten zu übernehmen!