SES, ASTRA usw

[Andrushenka]

SES Astra hat heute bekanntgegeben, dass SES Sirius AB vollständig in den Besitz von SES Astra übergegangen ist. Das Unternehmen hat die letzten sich noch im Besitz der Swedish Space Corporation (SSC) befindlichen 10 Prozent Unternehmensanteile an SES Sirius AB erworben. Einzelheiten über die Vereinbarung wurden nicht bekannt gegeben.

Die SES-Gruppe hatte sich im Oktober 2000 zu 50 Prozent an SES Sirius beteiligt. Im Lauf des vergangenen Jahrzehnts hat SES Astra seine Anteile an dem Unternehmen bis ins Jahr 2008 kontinuierlich auf 90 Prozent erhöht. SES Sirius betreibt das führende Satellitensystem für Skandinavien und das Baltikum und hat eine starke Marktposition in Mittel- und Osteuropa. SES Sirius besitzt Niederlassungen in Schweden, Lettland, Russland, der Ukraine und Rumänien. Die Sirius-Satelliten sind auf 5° Ost positioniert.

Ferdinand Kayser, Präsident und CEO von SES Astra, sagte dazu: „SES Sirius ist in wichtigen Wachstumsmärkten aktiv, die seit Jahren in unserem strategischen Fokus liegen. Aus diesem Grund haben wir unseren Anteil an SES Sirius nach und nach erhöht und eine starke Präsenz in diesen verschiedenen Märkten aufgebaut. Während SES weiterhin eine Firma mit Sitz in Schweden betreiben wird, ist die volle Integration der Aktivitäten und Teams von SES Sirius ein weiterer wichtiger Meilenstein bei der Umsetzung unserer geografischen Expansionsstrategie.“

[Andrushenka]

Der weltweit operierende Satellitenbetreiber SES S.A. und die Universität Luxemburg haben am 10. März den Start eines mehrjährigen Partnerschaftsabkommens bekannt gegeben. Die beiden Partner wollen Luxemburg gemeinsam zu einem europäischen Zentrum der Exzellenz und Innovation für hoch entwickelte Informations- und Kommunikationstechnologien (ICT) in Satellitensystemen entwickeln und einen Stiftungslehrstuhl für Satelliten-, Telekommunikations- und Medienrecht schaffen.

Der finanzielle Beitrag der SES über die sechs Jahre beträgt mehr als zwei Millionen Euro, davon allein 1,5 Millionen Euro in bar. Die Gelder werden in das „Interdisciplinary Centre for Security, Reliability and Trust” (SnT) der Universität sowie in die Gründung eines Stiftungslehrstuhls für Weltraum-, Telekommunikations- und Medienrecht an der Fakultät für Rechts-, Wirtschafts- und Finanzwissenschaften fließen.

Unter der Federführung des SnT werden die Universität Luxemburg und SES in der Erforschung von Satelliten-Anwendungen und -diensten, von hybriden Satellitennetzwerken, Transmissions- und Empfangstechniken sowie bei rechtlichen und regulatorischen Herausforderungen im Weltraum-, Telekommunikations- und Mediensektor zusammenarbeiten.

Der Professor, der den SES-Lehrstuhl für Weltraum-, Telekommunikations- und Medienrecht erhält, wird auch zur Forschung beitragen, die im Rahmen des mit dem SnT vereinbarten Forschungsprogramms geleistet wird.

„Während sich die weltweite Kommunikationslandschaft in vielerlei Hinsicht rasch weiterentwickelt, kann die Satellitentechnik weiterhin eine vitale Rolle dabei spielen, Menschen einander näher zu bringen und nützliche Dienste für das Gemeinwohl zu liefern“, erklärte SES-Präsident und CEO Romain Bausch. „Die Zusammenarbeit mit der Universität Luxemburg und dem SnT dient als Katalysator zur Entfachung eines permanenten Innovationsstroms. Dieser wird unserer Ansicht nach ein neues Fundament für die Satellitenforschung schaffen und helfen, Luxemburg als dessen Zentrum zu etablieren.“

„Dies ist das wohl weitgehendste und ehrgeizigste Abkommen, das die Universität jemals mit einem Unternehmen mit Firmensitz in Luxemburg unterzeichnet hat“, unterstrich der Rektor der Universität Luxemburg, Rolf Tarrach. „Wir freuen uns darüber sehr und hoffen, dass die Zusammenarbeit mit SES zu Verbesserungen und Innovationen in der Satelliten- und Kommunikationstechnik führen wird, die weltweit etwas bewegen. Wir sind sehr dankbar für den beträchtlichen Beitrag unseres Partners.”

[ppdj]

Astra: 3-D-Standardisierung soll Ende des Jahres abgeschlossen sein


Leipzig - Noch ist die Standardisierung für das dreidimensionale Fernsehen nicht abgeschlossen. Der Satellitenbetreiber Astra, der zur Anga Cable einen 3-D-Demokanal plant, hält einen einheitlichen Standard zum Jahresende für möglich.
Die Industrie arbeitet derzeit an einem 3-D-Standard. Dabei müssten viele Aspekte berücksichtigt werden, gibt Wolfgang Elsäßer, Geschäftsführer von Astra Deutschland, im Gespräch mit DIGITAL FERNSEHEN zu bedenken. "Die wichtigste kommerzielle Anforderung ist, dass sich in der 3-D-Einführungsphase die vorhandenen HDTV-Empfänger unserer großen Kunden weiterverwenden lassen", sagt er.

"Damit wird eine sogenannte 'Frame-compatible'-Übertragung erforderlich. Die Details werden derzeit mit unseren Kunden und der Industrie abgestimmt. Die Signalisierung von 3-D und Untertitel müssen noch im DVB-Konsortium festgelegt werden", so Elsäßer weiter. Dieser Prozess könnte Ende des Jahres abgeschlossen sein, stellt er in Aussicht.

[ppdj]

Astra-3-D-Demokanal benötigt kein Software-Update


Leipzig - Astra plant anlässlich der internationalen Messe Anga Cable vom 4. bis 6. Mai den Start eines 3-D-Demokanals. Darüber sprach DIGITAL FERNSEHEN sprach mit Wolfgang Elsäßer, Geschäftsführer von Astra Deutschland.
Die Ausstrahlung des 3-D-Demokanals wird über die Position 23,5 Grad Ost erfolgen, die unter anderem für die Zuführung von TV-Sendern ins deutsche Kabelnetz eingesetzt wird. "Ein Software-Update ist für den Empfang von 3-D nicht notwendig, setzt aber voraus, dass der Flachbildschirm manuell von 2-D auf 3-D geschaltet wird", so Elsäßer.
DIGITAL FERNSEHEN: Herr Elsäßer, welche Inhalte sollen bei dem 3-D-Demokanal gezeigt werden?

Wolfgang Elsäßer: Wir befinden uns gerade in Gesprächen mit Sendern und Rechteninhabern, um ein möglichst attraktives und facettenreiches Programm zusammenzustellen.

DF: Wird der Empfang für alle interessierten Zuschauer möglich sein?

Elsäßer: Der Demokanal ist in erster Linie für den Handel gedacht, ein Empfang ist in der Regel aber mit einem 3-D-Flachbildschirm und einem internen oder externen HDTV-Satelliten-Receiver möglich.

DF: Wird für die Receiver ein Update von Astra erforderlich?

Elsäßer: Ein Software-Update ist für den Empfang von 3-D nicht notwendig, setzt aber voraus, dass der Flachbildschirm manuell von 2-D auf 3-D geschaltet wird.

DF: Astra will sich Medienberichten zufolge für einen 3-D-Standard einsetzen. Welche Anforderungen stellen Sie an den 3-D-Standard?

Elsäßer: Das ist ein Thema für die gesamte Industrie, denn es gibt viele Aspekte, die hier eine Rolle spielen. Die wichtigste kommerzielle Anforderung ist, dass sich in der 3-D-Einführungsphase die vorhandenen HDTV-Empfänger unserer großen Kunden weiterverwenden lassen.

Damit wird eine sogenannte "Frame-compatible"-Übertragung erforderlich. Die Details werden derzeit mit unseren Kunden und der Industrie abgestimmt. Die Signalisierung von 3-D und Untertitel müssen noch im DVB-Konsortium festgelegt werden, dieser Prozess könnte Ende des Jahres abgeschlossen sein.

DF: Die HDTV-Demokanäle liefen über Jahre, bis erste Programme im Regelbetrieb ausgestrahlt wurden. Wie lange schätzen Sie, wird es bei 3-D dauern, bis erste Sender regulär senden?

Elsäßer: BSkyB fängt im April mit dem Regelbetrieb für Sportsbars an, im Herbst soll dann der Start für Abonnenten erfolgen. Es bleibt abzuwarten, wie schnell andere Märkte nachziehen, für die Testausstrahlungen angekündigt wurden oder wie bereits erfolgt sind wie in Deutschland. Die Marktfähigkeit von 3-D-TV hängt insbesondere von der Verfügbarkeit entsprechender Endgeräte ab.

Astra ist jedenfalls bereits heute in der Lage, 3-D-Signale zu übertragen, da an der Konfiguration der Satelliten nichts geändert werden muss. Die Mehrkosten halten sich auch in Grenzen, da die Übertragung von 3-D-TV Signalen nur geringfügig mehr Bandbreite beansprucht als die Übertragung von HDTV. Langfristig könnten aber die erwähnten höheren Auflösungsstandards deutlich mehr Bandbreite erfordern.

DF: Wie schätzen Sie die Wachstumschancen von 3-D-TV ein?

Elsäßer: 3-D bietet mittelfristig sicher großes Potenzial. Experten gehen davon aus, dass in fünf Jahren jeder dritte TV-Haushalt in Europa über ein 3-D-fähiges Fernsehgerät verfügt. Heute ist das aber noch Zukunftsmusik. Für uns stehen zunächst die Digitalisierung und HDTV im Mittelpunkt.

[Andrushenka]

Auf der Jahreshauptversammlung im luxemburgischen Betzdorf haben die Aktionäre von SES S.A. am 1. April allen vorgelegten Resolutionen zugestimmt, teilte der Luxemburger Satellitenbetreiber mit. Die Jahreshauptversammlung bestätigte den Jahresabschluss 2009 und die vorgeschlagene Dividende in Höhe von 0,73 Euro pro Aktie der Kategorie A, die am 21. April 2010 an die Aktionäre und FDR-Inhaber von SES ausgeschüttet wird.

SES erzielte 2009 eigenen Angaben zufolge hervorragende Anlegerrenditen und verzeichnete bedeutende Fortschritte im Hinblick auf den Shareholder Value. Der Konzern erwirtschaftete Erträge in Höhe von rund 1,7 Milliarden Euro und einen Reingewinn in Höhe von 476,5 Millionen Euro, brachte zwei neue Satelliten ins All, legte vier neue Programme zur Satellitenbeschaffung auf und erwarb Protostar-2, ein Satellit im Orbit, der Zuwachskapazität über Asien liefert. Außerdem schloss sich das Unternehmen mit YahSat zusammen, um im Nahen Osten und in Nordafrika Direct-to-Home-Fernsehempfang anzubieten, und ging eine strategische Beteiligung zur Unterstützung der Entwicklung des satellitenbasierten weltweiten Internet-Backbone von O3b ein, der die „übrigen drei Milliarden“ Menschen in den Schwellenländern erreichen soll, die noch keinen Zugang zum Internet haben. SES rechnet 2010 mit einem Anstieg der Erträge und des EBITDA. „Angesichts eines Auftragsüberhangs im Wert von 6,7 Milliarden Euro und einer gesicherten Finanzierung ist SES hervorragend positioniert, um zukünftige Marktgelegenheiten in der Satellitenbranche wahrzunehmen“, hieß es abschließend.

[Andrushenka]

SES ASTRA, ein Unternehmen der SES-Gruppe, hat heute bekannt gegeben, dass sein neuer Satellit ASTRA 3B nach weiteren technischen Tests jetzt für den Start am 9. April 2010 vorgesehen ist. Der Satellit wird zwischen 18.59 und 19.48 Uhr Ortszeit vom Weltraumbahnhof in Kourou in Französisch Guyana gestartet (nach Mitteleuropäischer Zeit in der Nacht vom 9. auf den 10. April zwischen 11.59 und 0.48 Uhr). ASTRA 3B wurde von EADS Astrium in Toulouse auf einer E3000-Plattform gebaut.

ASTRA 3B wird auf der Orbitalposition 23,5 Grad Ost stationiert, über die ASTRA Direct-To-Home-Dienste (Satelliten-Direktempfang) hauptsächlich für die Beneluxländer und Osteuropa sowie Zweiwege-Breitbanddienste für ganz Europa und den Mittleren Osten anbietet. Dank des neuen Satelliten ASTRA 3B wird SES ASTRA seine geografische Reichweite und seine Dienste ausbauen und Direct-to-Home (DTH) TV-Empfang von Spanien bis zum Schwarzen Meer anbieten können. Mit dem neuen Satelliten kann SES ASTRA darüber hinaus die Nutzung seines Spektrums auf der Orbitalposition 23,5 Grad Ost weiter optimieren. ASTRA 3B wird ASTRA 3A auf der Orbitalposition 23,5 Grad Ost ergänzen und ermöglicht, ASTRA 1E und ASTRA 1G, die sich derzeit auf 23,5 Grad Ost befinden, für andere Missionen zu nutzen.

Hinweise zur Live-Übertragung des Satellitenstarts

Der Start von ASTRA 3B wird live auf http://www.videocorner.tv/index.htm sowie auf dem ASTRA-Satellitensystem übertragen. Die Übertragung aus Kourou beginnt 20 Minuten vor dem Start.

Empfang über das ASTRA-Satellitensystem: Orbitalposition 23,5° Ost, Kanal: 3.224, Empfangs-Frequenz: 12168,00 Mhz, Polarisation: vertikal, Symbolrate: 27,50 MSym/s, FEC 3/4, Service-ID: 5250, Service-Name: Astra 3B Launch.

[Andrushenka]

Der neue Satellit Astra 3B, dessen Start am 9. April nach einer Anomalie im Drucksystem der Arianespace-Trägerrakete verschoben wurde, wird voraussichtlich noch bis Mitte Mai am Boden bleiben. Diesen Termin nannte Arianespace-Chef Jean-Yves Le Gall dem Branchendienst „Space News“. Derzeit werden die Ursachen der Anomalie im Helium-Drucksystem untersucht. Der neue Satellit Astra 3B soll künftig auf der Orbitalposition 23,5 Grad Ost eingesetzt werden. Der von EADS Astrium auf dem Eurostar E3000-Satellitenbus gebaute Orbiter verfügt über 52 Transponder im Ku- und Ka-Band und ist auf die Übertragung von Direct-to-Home- (DTH) Diensten und Zwei-Wege-Breitbanddiensten für ganz Europa ausgelegt. Astra 3B wird mehr Flexibilität auf 23,5 Grad Ost ermöglichen. Laut Angaben des Satellitenbetreibers soll der Satellit langfristig sämtliche auf 23,5 Grad Ost vorhandene Kapazität ersetzen und damit auf dieser Orbitalposition Kapazität für mindestens 15 Jahre sichern.

[Andrushenka]

Der Satellitenbetreiber SES Astra hat heute den Start des europaweit ersten 3D-Demokanals angekündigt. Der Kanal wird nach ersten Tests am 4. Mai 2010 zur Eröffnung der ANGA Cable gestartet. Die Fachmesse für Kabel, Breitband und Satellit findet vom 4. bis 6. Mai 2010 in Köln statt. Der neue 3D-Demokanal von kann über die Orbitalposition 23,5° Grad Ost frei empfangen werden. Das Angebot mit 3D-Inhalten aus den Bereichen Sport, Musik und Unterhaltung richtet sich zunächst an Händler und Installateure.

Viele der wichtigsten Kunden von SES Astra beschäftigen sich bereits mit der neuen Technologie und haben entweder erste Tests durchgeführt oder mit regulären 3D-Übertragungen begonnen. Während der britische Pay-TV-Betreiber BSkyB bereits erste Fußballspiele in 3D für Bars und Clubs in ganz England übertragen hat, kündigte der französische Pay-TV Anbieter Canal+ den Start eines 3D-Kanals für Dezember 2010 an.

[Andrushenka]

Nach dem erfolgreichen Abschuss von SES-1 wird der Satellit nun auf seine endgültige Position manövriert.

Der Himmelskörper war an Bord einer Proton-Ralete am Samstag (Ortszeit) im kasachischen Baikonur erfolgreich gestartet. Knapp neun Stunden später setzte das verantwortliche russisch-amerikanische Unternehmen International Launch Service (ILS) SES-1 im All aus.

Der Satellit wurde im Auftrag der SES-Tochter Worl Skies von Orbital Sciences gebaut und ist der insgesamt 42. Erdtrabant des luxemburgischen Konzerns. Er nimmt in ein paar Tagen auf 101 Grad West seine Arbeit auf und versorgt Nordamerika mit Rundfunk- und Datensignalen.

[Andrushenka]

Der Satellitenbetreiber SES Astra und Samsung Electronics haben angekündigt, dass sie gemeinsam die Entwicklung des 3D-Fernsehens vorantreiben. Samsung will SES Astra laut Vereinbarung 3D-Fernsehinhalte für seinen neuen 3D-Demokanal bereitstellen, der ab dem 4. Mai 2010 empfangen werden kann. SES Astra will diesen Kanal von der Orbitalposition 23,5° Ost ausstrahlen. Der frei empfangbare Demokanal soll dem Handel die Möglichkeit geben, Endkunden 3D-Fernsehen in den Verkaufsräumen vorzuführen.