SES, ASTRA usw

[Andrushenka]

SES Astra hat einen Partner für die Vermarktung seiner Breitband-Services in Europa gefunden. Das britische Unternehmen Europasat wird diese Aufgabe in Zukunft übernehmen.

Der britische Internet-Service-Provider Europasat wird in Zukunft die Breitband-Dienstleistungen des Satellitenbetreibers SES Astra vermarkten. Dazu haben die beiden Unternehmen eine Kooperation vereinbart. Die Zusammenarbeit soll für alle europäischen Staaten gelten. Angeboten werden vom Satellitenbetreiber Breitband-Dienste mit Bandbreiten von bis zu 20 MBit/s. Der Service umfasst die Kapazitäten des Ka-Bands von Astra 2F auf der Orbitalposition 28,2 Grad Ost. Diese sollen mit dem Start von Astra 2E, der auf der Nachbarposition 28,2 Grad Ost positioniert werden soll, erweitert werden.

Wann der Orbiter seine Reise ins All allerdings antritt, scheint derzeit noch fraglich. Nach dem Absturz einer Proton-M-Rakete Anfang Juli wird eine Verschiebung des für den 21. Juli geplanten Starts von Astra 2E immer wahrscheinlicher. Eine Bestätigung hierfür gibt es zwar noch nicht, allerdings würden die Launch-Vorbereitungen derzeit im Zuge der Untersuchungen des Absturzes auf Eis liegen, wie SES-Sprecher Markus Payer gegenüber DIGITAL FERNSEHEN mitteilte.

[Andrushenka]

Mit Sat-IP präsentierte SES Astra im vergangenen Jahr ein Übertragungsverfahren, das die Umsetzung von DVB-S/S2-Signalen in IP-Streams möglich macht. Ein entsprechender LNB für Sat-IP soll Anfang 2014 auf den Markt kommen.

Ein IP-basierter Low Noise Block Konverter (LNB) soll ab 2014 in den Markt kommen. Dies stellte Thomas Wrede von SES am Dienstag auf der IFA-Preview in München in Aussicht. Wrede ist als Vice President Reception Systems beim Luxemburger Satellitenbetreiber für die von SES entwickelte Technologie Sat-IP zuständig.

Derzeit diskutiert der Satellitenbetreiber mit der Industrie über ein Kombi-LNB, der sowohl den herkömmlichen Koax- als auch einen Ethernet-Ausgang besitzen soll. Aufgrund der derzeitigen Preislage für LNB tendiert Wrede jedoch eher zu Sat-IP-basierten Set-Top-Boxen. Die niedrigen Preise würden die Einführung eines teureren IP-LNBs erschweren.

[Andrushenka]

SES (NYSE Euronext Paris und Luxemburger Börse: SESG) und MNC Sky Vision (Börse Jakarta: MSKY), Indonesiens führender Satelliten-Pay-TV-Anbieter mit der bekannten Marke Indovision, verkündeten heute eine Vereinbarung über die Bereitstellung von Kapazitäten auf dem SES-7 Satelliten und zur Unterstützung des künftigen chinesischsprachigen DTH-Pakets (Direct-to-Home) von Indovision.

Durch den mehrjährigen Multi-Transponder-Vertrag erhält Indovision Ku-Band-Kapazitäten auf dem Satelliten SES-7 in der Orbitalposition 108,2 Grad Ost. Indovision plant, mit Hilfe dieser Kapazitäten über ein Dutzend chinesischsprachige Programme anzubieten. Indovision kann damit ein Nischensegment in einer Zielgruppe in Indonesiens schnell wachsendem Pay-DTH-Markt ansprechen - noch über seinen derzeitigen Kundenstamm von über 2 Millionen Abonnenten hinaus. Die Nutzung der Kapazitäten durch Indovision unterliegt der Genehmigung durch die zuständigen Behörden.

Rudy Tanoesoedibjo, CEO von MNC Sky Vision, kommentierte: „Wir erleben im Pay-DTH-Markt in Indonesien ein permanentes Wachstum und freuen uns, das globale Netz und die fundierten Kenntnisse von SES in dieser Branche optimal nutzen zu können, um das Programmangebot zu erweitern und die unterschiedlichsten Wünsche unserer Abonnenten in Indonesien zu erfüllen."

„Aufgrund der zunehmenden Sättigung des indonesischen Pay-DTH-Markts müssen die Betreiber von Pay-TV auf die Anforderungen der verschiedenen Publikumssegmente schnell reagieren. Indovision hat das mit dem neuen chinesischsprachigen Pay-DTH-Angebot getan. Wir freuen uns, dass sich Indovision für uns als Satellitenbetreiber entschieden hat und werden die schnelle und starke Wachstumsstrategie von Indovision in diesem bedeutenden Markt unterstützen", erklärte Deepak Mathur, Senior Vice President des Bereichs Commercial, Asien-Pazifik und Naher Osten von SES.

[Andrushenka]

SES (NYSE Euronext Paris und Luxemburger Börse: SESG) teilte heute mit, dass der ostafrikanische Pay-TV-Sender Zuku TV seinen Wechsel innerhalb der SES-Flotte bis Ende Juli 2013 abschließen und zusätzliche Wachstumskapazitäten auf dem neuen Satelliten nutzen wird. Zuku TV ist Teil der Wananchi Group Holdings und einer der führenden Entertainment-Anbieter in Ostafrika. Der Pay-TV-Sender bedient eine umfangreiche und wachsende Kundenbasis in Ostafrika, insbesondere in Kenia, Tansania und Uganda.

Die Migration des Senders vom SES-Satelliten NSS-12 auf den neuen SES-5 hat bereits im Februar 2013 begonnen. SES-5 wurde im vergangenen Jahr gelauncht und auf 5 Grad Ost positioniert. Dies ist eine der wichtigsten Orbitalpositionen des Unternehmens, die Kunden des gesamten Kontinents bedient und das Wachstum der Direct-to-Home-Angebote und Rundfunkdienste in Afrika unterstützt. Die Wananchi Group hat sieben Transponder auf SES-5 gebucht, vier davon sind migriert, die weiteren drei sind zusätzliche Transponder zur Erweiterung der Kapazität.

„Die Entscheidung von Wananchi ist ein Beleg für die Attraktivität von SES-5 für afrikanische Sender", sagt Ferdinand Kayser, Chief Commercial Officer bei SES. „Kunden wie Wananchi ermöglichen uns den Aufbau eines hochwertigen DTH-Angebots auf SES-5, wobei wir unsere Kernkompetenzen im Direct-to-Home-Geschäft in einer wichtigen Wachstumsregionen anwenden."

„Wir sind sehr zufrieden mit der Leistung von SES-5", kommentiert Richard Bell, CEO der Wananchi Group. „Um für unsere Zuschauer exzellente Angebote und hohe Bildqualität sicherzustellen und um unser Geschäftswachstum fortzusetzen sind wir auf ausreichende Satellitenkapazitäten und Serviceleistungen angewiesen."

[Andrushenka]

SES S.A. (NYSE Euronext Paris und Luxemburger Börse: SESG) gab heute bekannt, dass der Satellit SES-6 seine umfangreiche Testphase im Weltall erfolgreich absolviert und seinen regulären kommerziellen Betrieb auf der Orbitalposition 40,5 Grad West aufgenommen hat. Der 53. SES-Satellit wurde am 4. Juni 2013 an Bord einer ILS-Proton-Trägerrakete erfolgreich von Baikonur (Kasachstan) aus ins All gebracht.

SES-6 wurde von EADS Astrium in Toulouse (Frankreich) auf der hochzuverlässigen Eurostar E3000-Plattform gebaut. Der Satellit ist mit 43 C-Band- und 48 Ku-Band-Transpondern ausgestattet. Er hatte ein Startgewicht von 6.100 kg, weist 40 Meter Spannweite nach dem Entfalten der Solarzellenpaneele im Orbit auf und verfügt über und ein Energieversorgungssystem mit einer Leistung von 13 kW bis zum Ende seiner vorgesehenen 15-jährigen Lebensdauer. Der Satellit deckt die Regionen Nordamerika, Lateinamerika, Europa und den Atlantischen Ozean vollständig ab.

SES-6 ersetzt den NSS-806-Satelliten von SES auf der wichtigen Orbitalposition 40,5 Grad West. Er führt bereits bestehende Serviceleistungen fort und erweitert die C-Band-Kapazitäten für Kabel-Zuführdienste in Lateinamerika und im karibischen Raum.

Der größte Ku-Band-Kunde des Satelliten SES-6 ist der brasilianische Telekommunikationskonzern Oi, der als neuer Hauptkunde einen bedeutenden langfristigen Kapazitätsvertrag für die Bereitstellung von DTH-Diensten (Direct-to-Home) in Brasilien unterzeichnet hat.

[Andrushenka]

Wie SES (NYSE Euronext Paris and Luxembourg Stock Exchange: SESG) mitteilte, hat der philippinische DTH-Satelliten-TV-Anbieter (Direct to Home) Global Satellite (GSAT) einen Vertrag über den vierten Transponder auf dem Satelliten NSS-11 abgeschlossen und somit die SES-Orbitalposition 108,2 Grad Ost als eine der führenden Videoumgebungen im asiatischen Raum erneut bestätigt. Der mehrjährige Vertrag sieht die Verlagerung der gegenwärtigen von GSAT genutzten NSS-11-Kapazitäten auf den neuen Satelliten SES-9 vor. Der Start ist für das Jahr 2015 vorgesehen. Nach seinem Launch wird SES-9 der größte SES-Satellit zur Abdeckung der asiatisch-pazifischen Region sein. Der neue Raumflugkörper erweitert die Kapazitäten für DTH- und mobile Dienste sowie Services für Unternehmen und Regierungen in der Region.

GSAT, die Satellitensparte der First United Broadcasting Corp (FUBC), startete ihren DTH-Dienst im Jahr 2008 mithilfe des Ku-Band-Satelliten NSS-11. Das Unternehmen bot seinen Kunden Zugang zu einem verbesserten Mix aus internationalen Programmen, darunter Kanäle in den Sprachen Englisch, Mandarin, Koreanisch, Tagalog, Japanisch und Spanisch. Dank der neuen zusätzlichen Kapazitäten wird GSAT 12 HD-Kanäle und 47 SD-Kanäle (Standard Definition) für mehr als 200.000 Abonnenten auf den Philippinen zur Verfügung stellen.

Philip J. Chien, President und CEO bei FUBC, erklärte: „Unsere Fähigkeit, äußerst zuverlässige DTH-Satelliten-TV-Programme für unseren wachsenden Kundenstamm auf den Philippinen bereitzustellen, verdanken wir in hohem Maße der flächendeckenden Abdeckung durch NSS-11. Ab 2015 wird dies durch den neuen SES-9-Satelliten gewährleistet. Wir sind überzeugt, dass uns die langjährige Erfahrung und das Know-how von SES in die Lage versetzen werden, weiter auf dem Markt zu expandieren. Darüber hinaus werden wir durch die Zusammenarbeit mit SES in der Lage sein, die Qualität unserer Kanäle zu verbessern und die Anzahl der Kanäle für unsere Pay-TV-Angebote zu erhöhen."

Deepak Mathur, Senior Vice President Commercial, Asia-Pacific and the Middle East bei SES, erläuterte: „Wir sind hocherfreut, dass GSAT, unser langjähriger Kunde auf NSS-11, nun auch zu unseren wichtigsten Kunden auf SES-9 gehören wird. Wir investieren in neue Satelliten, um sicherzustellen, dass unsere Kunden von einer kontinuierlichen Geschäftsbeziehung profitieren können und um die Kapazitäten bereitstellen zu können, die für die erfolgreiche Umsetzung der Wachstumsstrategien unserer Kunden in dynamischen Medienmärkten erforderlich sind.”

[Andrushenka]

SES Plattform Services wird künftig die komplette Sendeabwicklung für die TV-Sender von Turner Broadcasting in Deutschland übernehmen. Auch für das Playout von On-Demand-Inhalten wird die SES-Tochter zuständig sein.

SES Plattform Services, das Tochterunternehmen des luxemburgischen Satellitenbetreibers SES, hat eine internationale Ausschreibung des TV-Veranstalter Turner Broadcasting gewonnen. Das Service-Unternehmen wird daher künftig die komplette Sendeabwicklung für die SD- und HD-Versionen der Sender Boomerang, Cartoon Network, Glitz, TNT Film sowie TNT Serie für den deutschsprachigen Markt übernehmen. Zusätzlich übernimmt SES Plattform Services ab Februar 2014 auch das Playout für Cartoon Network in der Region Benelux.

Ein weiterer zentraler Aspekt der getroffenen Vereinbarung beinhaltet die Ausspielung von Inhalten an die On-Demand-Verbreitungspartner von Turner im deutschsprachigen Raum und den Benelux-Staaten. Ab November 2013 wird SES Plattform Services damit beginnen, Turner-Inhalte zu digitalisieren, diese in die nötigen Formate konvertieren und an die Partner ausliefern.

Sophie Lersch, die als Chief Sales Officer für SES Platform Services tätig ist, freut sich auf die zukünftige Zusammenarbeit mit Turner Broadcasting. "Neben dem klassischen Broadcast-Geschäft gewinnen Video-on-Demand, Internet und Multiscreen für unsere Kunden zunehmend an Bedeutung. Wir bieten alle Services aufeinander abgestimmt und aus einer Hand an, um die Geschäftsmodelle unserer Kunden optimal zu unterstützen", so Lersch.

[Andrushenka]

Panasonic Avionics Corporation, ein führender Anbieter von In-Flight-Unterhaltungs- und Kommunikationsdiensten (IFEC), und der globale Satellitenbetreiber SES (NYSE Euronext Paris und Luxembourg Stock Exchange: SESG) haben heute die Unterzeichnung eines bedeutenden Satellitenkapazitätsvertrags zur Internetanbindung von Passagieren an Bord von Transatlantikflügen bekannt gegeben.

Im Rahmen des Multi-Transponder-Vertrags mit mehrjähriger Laufzeit wird Panasonic den erst kürzlich ins All entsandten Satelliten SES-6 und dessen leistungsstarke Ku-Band-Frequenzen für mobile Datenverbindungen über dem Atlantik einsetzen und ein umfangreiches Unterhaltungs- und Kommunikationsangebot für Flugpassagiere bereitstellen. Die SES-Kapazitäten unterstützen den Global Communications Service von Panasonic, der Passagieren und Crewmitgliedern die Nutzung bidirektionaler Breitbanddienste wie Hochgeschwindigkeits-Internetzugang, Sprachdienste und Live-TV ermöglicht und den Airlines die Überwachung von Betriebsdaten in Echtzeit an Bord des Flugzeugs erlaubt. Mit der Inbetriebnahme des SES-6-Satelliten hat Panasonic sein erweitertes In-Flight-Angebot für Transatlantikflüge gestartet.

„Die Einzigartigkeit der globalen In-Flight-Konnektivitätsdienste von Panasonic beruht auf unserer Fähigkeit, Abdeckung und Kapazitäten überall in der Welt technisch und finanziell zu skalieren und jederzeit an den Bedarf unserer Kunden anzupassen", so David Bruner, Vice President Global Communications Service, Panasonic Avionics Corporation. „Dieser neue Vertrag zwischen SES und Panasonic Avionics ist ein wichtiger Schritt zur Deckung der rasant wachsenden Nachfrage nach Unterhaltungs- und Kommunikationsdiensten auf wichtigen Transatlantikrouten und darüber hinaus."

„SES hat durch strategische Investitionen in Rekordhöhe die Kapazitäten seiner globalen Flotte erheblich erweitert, um der steigenden Nachfrage nach mobilen Unterhaltungs- und Kommunikationsdiensten in wichtigen Regionen und auf Schlüssel-Reiserouten rund um den Globus gerecht zu werden", berichtet John Matlaga, Vice President Enterprise and Mobility Services, SES Nordamerika. „Durch die spannende neue Partnerschaft mit Panasonic Avionics verfügen wir über die erforderliche Reichweite und Zuverlässigkeit, um versierten Flugpassagieren die neuesten Breitband- und Rundfunktechnologien bieten zu können.

[Andrushenka]

SES (NYSE Euronext Paris and Luxembourg Stock Exchange: SESG) und Hughes Network Systems, LLC (Hughes) meldeten heute einen mehrjährigen Multi-Transponder-Vertrag über Satellitenkapazität und -infrastruktur, um Flugpassagieren auf transatlantischen Flügen die Inflight-Konnektivität und Entertainment-Dienste von Row 44 zu bieten. Row 44 ist eine Tochtergesellschaft von Global Eagle Entertainment (Nasdaq: ENT) und ein führender Anbieter von satellitenbasiertem WiFi und Unterhaltung im Flugzeug für Fluggesellschaften auf der ganzen Welt.

Im Rahmen der Vereinbarung stellt Hughes die für den Bodentransport notwendige Infrastruktur bereit, während SES die Ku-Band-Kapazität an Bord des SES-6-Satelliten liefert. Hinzu kommt der Teleport-Support vom luxemburgischen Betzdorf für eine nahtlose und zuverlässige Abdeckung des Nordatlantiks.

„Durch diese Vereinbarung haben wir unsere Satellitenkapazität wesentlich erweitert, um die steigende Nachfrage von Flugpassagieren nach nahtloser Breitbandkonnektivität und Unterhaltungsangeboten in der Luft zu erfüllen“, so John LaValle, Chief Executive Officer von Global Eagle Entertainment. „Dieser Vertrag stellt sicher, dass wir über die Expertise hinsichtlich des Boden- und Satellitensystems und die entsprechende Technologie verfügen, um auf Flügen weiterhin den weltweit am meisten eingesetzten satellitenbasierten WiFi-Service anbieten zu können.“

„Hughes hat sich dem Anspruch verpflichtet, fortschrittliche Breitbandtechnologie und Dienste bereitzustellen, während Row 44 stets neue Inflight-Lösungen entwickelt, um weltweit immer mehr Fluggäste zu erreichen“, erklärte Paul Gaske, Executive Vice President und General Manager, Nordamerika, von Hughes. „Die mit den Inflight-WiFi- und Unterhaltungsangeboten von Row 44 ausgestatteten Passagierfluglinien haben mit Sicherheit die Grundlage dafür gelegt, die Nachfrage der Fluggäste nach grenzenloser Konnektivität zu erfüllen.“

„Row 44 ist ein wahrer Innovator bei Flugkommunikations- und Unterhaltungslösungen, mit denen die Konnektivität der Flugpassagiere in einer Höhe von 10.000 Metern erhalten bleibt“, so John Matlaga, Vice President, Mobility Solutions, von SES in Nordamerika. „Gemeinsam mit Hughes hat sich SES dem Anspruch des spannenden Mobilitätsmarktes verpflichtet und ermöglicht die Bereitstellung von Hochgeschwindigkeits-Breitbandverbindungen, Live-TV-Sendungen und fesselnden Programmen im Rahmen dieser interessanten neuen Herausforderung.“

„SES investiert derzeit in die Entwicklung und Bereitstellung von Satelliten und Satellitenkapazität, um der schnell steigenden Nachfrage nach Mobilitätsdiensten in ganz Amerika und weltweit zu entsprechen“, erklärte Elias Zaccack, Senior Vice President von SES, zuständig für Amerika. „Das Ziel der Partnerschaft zwischen SES und Hughes besteht darin, hochleistungsfähige Konnektivität vollumfänglich dort bereitzustellen, wo sie mobil benötigt wird.“

Sowohl Hughes als auch der globale Satellitenbetreiber SES sind gut positioniert, um Row 44 zu ermöglichen, seine beliebten Inflight-Breitband- und Unterhaltungsdienste rund um den Globus weiter auszubauen.

[Andrushenka]

Gogo, ein führender Anbieter von In-Flight-Konnektivität, und der globale Satellitenbetreiber SES (NYSE Euronext Paris und Luxembourg Stock Exchange: SESG) haben einen Vertrag über Erbringung von Satelliten-Boden-Infrastrukturdiensten unterzeichnet, um die technischen Voraussetzungen für die Bereitstellung und Erweiterung von Gogo-Breitbandangeboten über Nordamerika, dem Nordatlantik und Europa zu schaffen.

Im Rahmen des langfristigen Vertrags mit einem Gesamtwert von mehreren Millionen US-Dollar wird SES strategische Dienstleistungen und das erforderliche Know-how für den Betrieb von Teleports zur Verfügung stellen, um Gogo die Nutzung von Satellitenkonnektivität und die Ausdehnung des bestehenden In-Flight-Breitbandnetzes auf neue Märkte zu ermöglichen. Der SES-Teleport in Woodbine im US-Bundesstaat Maryland sowie die Satelliten SES-1 und NSS-703 werden Gogo einen Zwei-Wege-Breitband-Datenverkehr auf Linienflügen innerhalb der Vereinigten Staaten und in der Nordatlantikregion ermöglichen.

Der SES-Teleport in Manassas, Virginia, USA, und der Satellit SES-4 werden Passagieren eine nahtlose Breitbandabdeckung während Transatlantikflügen über Europa und Lateinamerika bieten. Der SES-Teleport in Betzdorf, Luxemburg, wird über den Satelliten SES-6 ab kommendem Jahr Gogos Breitbanddienste in Europa unterstützen.

„Durch die Kooperation mit SES erweitern wir das Gogo-Netzwerk, um der wachsenden Nachfrage nach einem nahtlosen Internetzugang für Passagiere nachzukommen, die auf Inlands- und Auslandsflügen das Internet nutzen und stets informiert bleiben wollen“, so Michael Small, Präsident und CEO bei Gogo. „Für die erforderliche Abdeckung und Zuverlässigkeit zur Bereitstellung der hochwertigen In-Flight-Unterhaltungsangebote und -Breitbanddienste, die unsere Kunden erwarten, werden wir drei bewährte SES-Teleports und Satelliten einsetzen.“

„Rund um den Globus steigt die Nachfrage nach Konnektivität über den Wolken. Dieser wichtige Infrastrukturvertrag wird dazu beitragen, dass die In-Flight-Breitbanddienste von Gogo von der Zuverlässigkeit modernster Teleports und branchenführender Kompetenz profitieren können“, erklärt John Matlaga, Vice President Enterprise and Mobility Services bei SES in Nordamerika. „Gogo ist ein innovativer Anbieter von In-Flight-Unterhaltungsdiensten, der nun über die passende Infrastruktur verfügt, um die kontinuierlich steigenden Erwartungen von Flugpassagieren in jeder Region der Welt zu erfüllen.“