SES, ASTRA usw

[Andrushenka]

SES S.A. gibt bekannt, dass der SES-4-Satellit an Bord einer Trägerrakete vom Typ ILS Proton Breeze M am 27.Dezember 2011 um 0.41 Uhr Ortszeit (26. Dezember, 19.41 Uhr MEZ) vom Weltraumzentrum Baikonur aus ins All gebracht wird.

Der 20-Kilowatt-Satellit SES-4 ist mit 52 C-Band- und 72 Ku-Band-Transpondern ausgestattet. Seine C-Band-Beams versorgen die östliche Hemisphäre Europas und Afrikas sowie die gesamte Region Nord- bis Südamerika. Ein globaler Beam unterstützt mobile und maritime Kunden. Vier leistungsstarke regionale Ku-Band-Beams stellen Dienste für Europa, den Nahen Osten, Westafrika, Nordamerika und Südamerika bereit und bieten eine besonders hohe Kanalwechsel-Fähigkeit zwischen C-Band- und Ku-Band-Transpondern, die eine verbesserte Konnektivität erlaubt. Der neue Satellit basiert auf der bewährten Plattform Space Systems/Loral 1300 und ist für eine Lebensdauer von mindestens 15 Jahren ausgelegt. SES-4 wird der 50.Satellit der globalen SES-Flotte und gleichzeitig der größte und leistungsstärkste Satellit von SES sein. Er wird den Satelliten NSS-7 auf der Orbitalposition 338 Grad Ost ersetzen und die verfügbare Kapazität auf dieser bewährten SES-Orbitalposition weiter erhöhen.

In Europa kann die Videoübertragung zum Start des Satelliten über das ASTRA-Satellitensystem mitverfolgt werden: 23,5 Grad Ost, Kanal 3.224, Downlink-Frequenz 12168,00 MHz, vertikale Polarisation, Symbolrate 27,50 MSym/s, FEC 3/4, Service-ID 5250, Service-Name SES-4 Launch.

Ein Webcast steht unter www.ilslaunch.com zur Verfügung. Die Videoübertragung zum Start von SES-4 wird etwa 20 Minuten vor dem Abheben der Rakete beginnen.

[Andrushenka]

Der Start des Satelliten SES-4 ist auf Grund technischer Probleme mit der Trägerrakete des Typs ILS Proton Breeze M um rund 25 Tage verschoben worden. Dies teilte der Satellitenbetreiber am 27. Dezember mit.

[Andrushenka]

SES und MagtiCom, das georgische Mobilfunk- und Telekommunikationsunternehmen, verkünden den Start von MagtiSat, Georgiens erster nationaler Direct-to-Home (DTH) Satellitenplattform, über ASTRA. Das Pay-TV-Angebot wird ab 23. Januar 2012 verfügbar sein. SES besitzt und betreibt die ASTRA-Satelliten.
MagtiSat wird 75 TV-Kanäle anbieten, darunter die beliebtesten Standard Definition (SD)- und High Definition (HD)-Kanäle. Zum Start wird MagtiCom drei Pakete offerieren: Start, Basic und HD. Die Pakete werden ab dem ersten Ausstrahlungstag in ganz Georgien verfügbar sein.

Basierend auf einer langfristigen Vereinbarung zwischen SES und MagtiCom werden mehrere ASTRA-Transponder auf der Orbitalposition 31,5 Grad Ost für Georgiens erste nationale DTH-Plattform genutzt. Die Orbitalposition 31,5 Grad Ost bietet ausgezeichnete Wachstumsmöglichkeiten für Sender in Zentral- und Osteuropa und kann eine steigende Nachfrage nach SD- und HD-Diensten in der Region befriedigen. Die Programme werden im DVB-S2-Standard und in MPEG-4-Codierung ausgestrahlt.

Ferenc Szelenyi, Senior Vice President Commercial Europe bei SES, sagte: „SES ist erfreut, dass MagtiCom ASTRA gewählt hat, um den Start der ersten DTH-Plattform zu unterstützen, die digitales Satellitenfernsehen in Georgien anbietet. Der Erfolg von MagtiCom in der Telekommunikationsindustrie kombiniert mit unserer Erfahrung in der DTH-Ausstrahlung werden das Wachstum von Pay-TV im Markt antreiben.“

David Lee, General Director of MagtiCom, sagte: „Durch den Start von MagtiSat wird MagtiCom Georgiens Wechsel zur digitalen Fernsehausstrahlung beschleunigen. Die Einführung einer DTH-Plattform ist für uns eine einmalige Gelegenheit, georgische Kunden mit einer hochwertigen digitalen TV-Ausstrahlung im ganzen Land zu versorgen. Der Start ist auch wichtig für die gesamte Region, da er der Bevölkerung des Süd-Kaukasus ermöglicht, ein umfangreiches und sehr attraktives Satellitenangebot zu genießen.“

[Andrushenka]

SES S.A. (Euronext Paris und Luxemburger Börse: SESG) und seine Partner im Rahmen von emergency.lu geben bekannt, dass der emergency.lu-Kommunikationsservice erfolgreich implementiert und erstmalig in einem Krisengebiet in Betrieb genommen wurde. emergency.lu wurde vom Luxemurger,Zivilschutz, dem Welternährungsprogramm der Vereinten Nationen (UN WFP) und dem Ericsson Response Team in Bentiu und Maban (Südsudan) installiert.

Emergency.lu bietet eine schnelle Kommunikationslösung für globale Katastrophenhilfe und humanitäre Missionen und wurde im Rahmen einer öffentlich-privaten Partnerschaft vom Luxemburger Außenministerium in Zusammenarbeit mit einem Konsortium luxemburgischer Unternehmen und Organisationen entwickelt und implementiert: SES TechCom, Hitec und Luxembourg Air Rescue. Es wird bei humanitären Hilfsmaßnahmen sowie dem Schutz der Zivilbevölkerung eingesetzt um die (Wieder-) Herstellung von Telekommunikationsdiensten und die wirksame Unterstützung der Kommunikation und Koordination von Ersthelfern zu ermöglichen. Emergency.lu kann an jedem beliebigen Ort weltweit innerhalb weniger Stunden nach einer Naturkatastrophe oder nach Ausbruch einer von Menschen verursachten Krise installiert werden.

Die emergency.lu-Lösung bietet Satelliteninfrastruktur und -kapazität, Kommunikations- und Koordinationsdienste sowie terrestrische Satellitenterminals. Darüber hinaus wird der Transport der Ausrüstung in Katastrophengebiete rund um den Globus sichergestellt.

Die im Südsudan installierten Kommunikationsterminals sorgen bei laufenden humanitären Projekten der Vereinten Nationen für lebenswichtige Konnektivität. Zur Ergänzung der vorhandenen Infrastruktur in Bentiu und Maban wird in den nächsten Wochen ein weiteres Kommunikationsterminal von emergency.lu in der Stadtv Renk in Betrieb genommen.

Gerhard Bethscheider, Managing Director bei SES TechCom, erläuterte: „Die emergency.lu-Plattform sorgt für einen innovativen End-to-End-Kommunikationsservice für die internationale humanitäre Gemeinschaft und trägt dazu bei, die Reaktion auf Krisen bei Natur- und durch Menschen verursachten Katastrophen wirksamer zu gestalten. Die Bereitstellung sofortiger Breitbandkonnektivität im Südsudan dient der Verbesserung der Koordinierung von Krisenreaktionen und Entwicklungshilfe in einer der weltweit jüngsten Nationen, die nach wie vor von Hungersnöten und ethnischen Konflikten geplagt wird. SES ist stolz auf seine Kooperation mit emergency.lu und die Einbindung in dessen dringend benötigte Hilfsmaßnahmen, auf seine Beteiligung an der Bereitstellung des Systems, sowie auf seinen Beitrag zur weltweiten Abdeckung durch seine globale Satellitenflotte."

[Andrushenka]

Der Start des neuen Satelliten SES-4, der für den 29. Januar vorgesehen war, hat sich erneut aus technischen Gründen verschoben. Dies teilte International Launch Services (ILS) am 27. Januar mit. Der neue Starttermin soll nach weiteren Tests zu einem späteren Zeitpunkt bekanntgegeben werden.

[Andrushenka]

Die spanische Niederlassung des Satellitenbetreibers SES hat einen ersten Sieg gegen die spanische Regierung erzielt. In einem Rechtsstreit um die Programmversorgung entlegener Gebiete wurden der Tochtergesellschaft SES Iberica 3,5 Millionen Euro zugesprochen.

SES Iberica hatte die Regionalregierung von Kantabrien im Norden Spaniens wegen Vertragsbruch ursprünglich auf 22 Millionen Euro verklagt. Die Entscheidung eines lokalen Gerichts zugunsten des Unternehmens ist dabei auch als erster Vorstoß gegen die staatlichen Zuschüsse zur Verbreitung von terrestrischem Digitalfernsehen in Spanien zu werten.

Im März 2008 hatte SES Iberica eine öffentliche Ausschreibung in Höhe von 4,5 Millionen Euro gewonnen, um für die abgelegene Region Kantabrien via Satellit Programme kostengünstig für eine terrestrische Verbreitung über regionale Kopfstellen zu zuspielen. Jedoch entschied die spanische Regierung nur wenige Monate später, im September 2008, alternativ den Ausbau des terrestrischen Netzwerkes mit etwa 320 Millionen Euro pro Region plus 70 Millionen Euro für die Instandhaltung zu fördern.

Daraufhin annullierte die Regionalregierung den Vertrag mit SES, da anstelle der ursprünglichen 30 Prozent nur noch 1,4 Prozent der kantabrischen Fläche allein auf die Zuspielung via Satellit angewiesen gewesen wären. Aufgrund des Vertragsbruchs klagte SES lokal, wertete die staatliche Förderung aber außerdem als Verstoß gegen den freien Wettbewerb, weshalb das Unternehmen zusätzlich die europäischen Behörden verständigte. Die Europäische Kommission überprüft momentan, ob die spanische Förderung von DVB-T gegen das Gebot der Plattformneutralität und den freien Wettbewerb verstößt.

[Andrushenka]

SES S.A. gibt bekannt, dass der Satellit SES-3 von seiner bisherigen Orbitalposition über Nordamerika nach Asien verlegt wird, wo eine hohe Nachfrage nach zuverlässiger, moderner Satellitenkapazität besteht.

Der Satellit SES-3 wird nunmehr auf 108,2 Grad Ost positioniert, um den Nahen Osten und Südasien abzudecken. In diesen Regionen nimmt die Kundennachfrage nach den Diensten von SES stetig zu. Die Umpositionierung wurde Mitte Dezember 2011 eingeleitet und der Satellit wird am 6. Februar 2012 auf seiner neuen Orbitalposition eintreffen.

SES-3 ist ein neuer Satellit, der erst seit Juli 2011 im Orbit ist. Sobald die Position 108,2 Grad Ost erreicht ist, wird die geplante Abdeckung Anwendungen wie die Übertragung von Videosignalen, Ferngesprächen und Daten sowie den Betrieb kompletter Kommunikationsnetze unterstützen können. Da der Satellit darüber hinaus dem MAC-1-Standard entspricht und verschlüsseltes Tracking, Telemetrie und hochmoderne Steuerungstechnologie unterstützt, ist er auch perfekt geeignet, um den Anforderungen sicherer Kommunikationssysteme für Regierungskunden gerecht zu werden.

Romain Bausch, President und CEO von SES, erklärte: „Mit einer Flotte von 49 Satelliten in der Erdumlaufbahn verfügt SES über die erforderliche Flexibilität, um schnell und ohne Beeinträchtigung bestehender Dienste auf Veränderungen der Kundennachfrage zu reagieren, indem im Orbit befindliche Satelliten-Kapazitäten umpositioniert werden."

Tip Osterthaler, President und CEO von SES Government Solutions, fügte hinzu: „Die Verlegung des Satelliten SES-3 ist das Ergebnis unseres kontinuierlichen Dialogs mit unseren Kunden. Mit der Umpositionierung reagieren wir auf den zunehmenden Bedarf nach Bandbreite zur Unterstützung entscheidender Kommunikationskapazitäten. Die Umpositionierung untermauert unser Engagement, Regierungs-Kunden kostengünstige Kapazitäten für unverzichtbare Dienste bereitzustellen."

[Andrushenka]

SES (Euronext Paris und Luxemburger Börse: SESG) gibt bekannt, dass eine neue Kapazitäts- und Uplink-Vereinbarung mit der M7 Group, dem in Luxemburg ansässigen Satellitenfernsehen-Anbieter, für die Ausstrahlung über die ASTRA-Orbitalposition 19,2 Grad Ost unterzeichnet ist.

Die neu unter Vertrag genommene Kapazität auf 19,2 Grad Ost wird zur Direct-to-Home (DTH) Übertragung der HD-Varianten von La Une und RTL TVi, den führenden französischsprachigen Sendern für den belgischen Markt, genutzt. Diese Sender werden in das zur M7 Group gehörende Satelliten-TV-Angebot für das französischsprachige Belgien, TéléSAT, aufgenommen, das im November letzten Jahres auf ASTRA 19,2 Grad Ost startete. Im Januar ergänzte die M7 Group ihr TéléSAT Angebot auf ASTRA bereits um den dritten Kanal „La Trois" der RTBF.

Ferdinand Kayser, Chief Commercial Officer bei SES; sagte: „Wir sind erfreut über diese neue Kapazitätsvereinbarung mit der M7 Group. Die Verfügbarkeit der HD-Dienste von RTBF und RTL ist eine gute Neuigkeit für Satellitenzuschauer im französischsprachigen Belgien und wird ihr Fernsehangebot bereichern."

Hans Toelstra, Chief Operating Officer der M7 Group, stellte fest: „Durch die rapide steigenden Verkäufe von HD-Bildschirmen wird die Ausstrahlung von HDTV ein Muss in einem sehr wettbewerbsintensiven Markt wie Belgien. Wir sind daher sehr zufrieden mit der Aufschaltung der neuen HD-Kanäle auf ASTRA 19,2 Grad Ost, da dies unser Angebot für Satelliten-Fernsehzuschauer im französischsprachigen Belgien erheblich verbessern wird."

Die M7 Group versorgt mehr als drei Millionen Haushalte in den Niederlanden, Belgien, Luxemburg, Österreich, der Tschechischen Republik und der Slowakei unter den Markennamen CanalDigitaal, TV Vlaanderen, TéléSAT, AustriaSat, Skylink und CS Link mit DTH-Diensten. Um die verschiedenen europäischen Märkte zu bedienen, nutzt die M7 Group derzeit vier Transponder auf ASTRA 19,2 Grad Ost sowie acht Transponder auf ASTRA 23,5 Grad Ost.

[Andrushenka]

SES und NordNet, französischer Internetanbieter und eine Tochterfirma von France-Télécom-Orange, haben heute bekannt gegeben, dass sie ihr Serviceangebot des erfolgreichen Satellitenbreitbanddienstes ASTRA2Connect von SES auf Geschwindigkeiten bis zu 10 Mbit/s erhöht haben. Kunden des langjährigen ASTRA2Connect-Partners in Frankreich haben so die Möglichkeit, mit erhöhten Geschwindigkeiten Zugang zum Internet über die SES Orbitalposition 28,2 Grad Ost zu erhalten.

ASTRA2Connect ist Europas erfolgreichster Satellitenbreitbanddienst mit heute mehr als 80.000 Endnutzern.

„Mit der erweiterten Vereinbarung führen wir unsere erfolgreiche Partnerschaft mit NordNet fort. Kunden in Frankreich werden von unserem neuen Service profitieren und wir verbessern unser kommerzielles Angebot weiter“, sagte Ferdinand Kayser, Chief Commercial Officer von SES. „Jene, die in den ländlichen Regionen Frankreichs leben, benötigen aufgrund der begrenzten Verfügbarkeit terrestrischer Infrastruktur oft alternative Wege, um ins Internet zu kommen. Unsere Lösung bietet ihnen einen schnellen und verlässlichen Dienst.“

Francis Piet, President und CEO von NordNet, sagte: „Innerhalb der letzten drei Jahre konnten wir kontinuierlich die Leistung und die Geschwindigkeiten unseres Dienstes erhöhen. Die Einführung des Angebots von 10 Mbit/s markiert einen weiteren Schritt in der Zusammenarbeit mit unserem langjährigen Partner SES. Wir sind erfreut, dass wir weiter zusammen daran arbeiten werden, die Zufriedenheit unserer jetzigen und zukünftigen Kunden zu erhöhen.“

[Andrushenka]

SES hat heute bekanntgegeben, dass es die Branche bei der Übertragung von TV-Sendern und HD-Programmen über Satellit anführt. Zum Jahresende 2011 hat SES über 5.200 Fernsehsender ausgestrahlt, darunter mehr als 1.200 hochauflösende (HD)-Sender. Allein in der zweiten Jahreshälfte 2011 hat SES über 100 HD Sender hinzugewonnen.

Während ein Großteil der über SES ausgestrahlten Sender aus Nordamerika und Europa stammen, kommt ein wachsender Anteil an Kanälen aus Märkten wie Lateinamerika, Asien-Pazifik und Afrika. SES zählt nun 44 DTH Plattformen auf seiner Flotte, das sind mehr als bei jedem anderen Satellitenbetreiber auf der Welt. Zusätzlich zu den über 5.200 Fernsehkanälen werden auch fast 1.000 Radiokanäle über die globale Satellitenflotte von SES ausgestrahlt.

Ferdinand Kayser, Chief Commercial Officer von SES, sagte: „Diese Zahlen sind in der Branche unerreicht und demonstrieren die Vorzüge von Satelliten für die Ausstrahlung von qualitativ hochwertigen Inhalten an ein großes Publikum. Im Einklang mit unserem Flotteninvestitionsprogramm beobachten wir eine kontinuierliche Zunahme an Fernsehkanälen aus Lateinamerika, Asien-Pazifik und Afrika. Die Aufschaltung neuer HD-Sender beschleunigt sich weiterhin weltweit und bleibt ein Wachstumstreiber für unser Unternehmen."