primeiro ve se a dream permite login anonimo via ftp....
Ou seja kando te pedir usar metes anonymous..... Isto era uma falha k existia antigamente em servidores da net... E poxivel deixar-t copiar coisas e tudo mas numca colar ou eliminar pois ficas com poucos privilegios..... Caso nao tenha esta falha.....
Fazes o seguinte ves kais as falhas k o systema tem para isso basta veres as defini;oes da imagem vais a net e ves a falhas k existem para exe kernell linux....
De seguida procuras um exploit para explorar exas falhas e compila-o.... Usa-o e voila fez-se luz..... Tiras os files k tinhas de config do sharing e cagas mudas de imagem.....
cumps
OI amigo tens que ver se o e rot ou admin cumo login se nao fore iso nao podes faser mais nada que mudare a image da dreambox ou pregunta a pesoa que te deu esa imagem mas nao veijo pk que mudao o login so para te f....r fica bem pelo ftp ou telenet nao da pk tems que por o login no principio fica bem .