Auch in der dritten Staffel von «Chicago Fire», der Dramaserie von Erfolgsproduzent Dick Wolff («Law and Order»), stehen Jesse Spencer als Matthew Casey und Taylor Kinney als Kelly Severide an vorderster Front der Feuerwehrwehrtruppe von Firehouse 51, wenn es gilt, Menschenleben zu retten. Doch ist es nicht einfach für das ganze Team, seine Arbeit nach dem Todesfall am Ende von Staffel 2 wie gewohnt zu verrichten. SRF zwei zeigt die actiongeladene dritte Staffel exklusiv in Zweikanalton deutsch/englisch.

Die Explosion eines Wohnhauses am Ende der zweiten Staffel hat ein Todesopfer im Team des Firehouse 51 gefordert. Entsetzen und Trauer sind gross, und es ist für alle schwierig, den Alltag in der Feuerwache wie gewohnt zu meistern. Vor allem Severide droht am Verlust zu zerbrechen. Casey tut alles, um seinen Freund zu unterstützen. Dawson versucht derweil, endlich als Feuerwehrfrau akzeptiert zu werden. Das Unterfangen stellt sich als noch schwieriger als erwartet heraus. Mills erfährt Überraschendes über die Familie seines Vaters, und Herrmann und Otis kämpfen für eine Bewilligung für das Molly’s, während Chief Boden endlich sein privates Glück gefunden zu haben scheint. Die dritte Staffel von «Chicago Fire» ist ab 14. September 2015 montags auf SRF zwei jeweils ab 20.45 Uhr zu sehen.

«Chicago Fire»: Staffel 3, Folge 1
Montag, 14. September 2015, 20.50 Uhr
Wallace Boden und sein Team vom Firehouse 51 haben die katastrophale Explosion bei einem Wohnungsbrand noch nicht verarbeitet und trauern um ihre Kollegin. Unterdessen sucht Casey nach Kelly Severide, der spurlos verschwunden ist. Newhouse hat überraschende Neuigkeiten über Mills’ Familie, und Herrmann und Otis treffen eine wichtige Entscheidung.