ZDF Enterprises freut sich, die Übernahme der weltweiten Vertriebsrechte (ohne Russland und GUS, aber inklusive Baltikum und Ukraine) an „Sherlock: The Russian Chronicles“, einer START-Originalserie, produziert von START und SREDA, bekanntzugeben. Der Deal für die erste in Russland produzierte Serie im Dramenkatalog von ZDF Enterprises wurde von Mirela Nastase, Managerin ZDFE.drama bei ZDF Enterprises, vermittelt.

Der achtteilige Mystery-Thriller feierte seine Premiere ursprünglich in Russland auf dem abonnementbasierten Streaming-Dienst START im Jahr 2020 und erlebte sein lineares Debüt auf TNT Anfang dieses Jahres.

„Sherlock: The Russian Chronicles“ folgt dem beliebten Detektiv von London nach St. Petersburg auf der Jagd nach einem mutmaßlichen Serienmörder, dem berüchtigten Jack the Ripper. Das Drama entfaltet sich an atemberaubenden Schauplätzen im Russland des 19. Jahrhunderts, wobei sich die neuen Charaktere Dr. Kartsev und Sophia Sherlock anschließen, um eine Reihe mysteriöser Fälle zu lösen.

Robert Franke, Bereichsleiter ZDFE.drama bei ZDF Enterprises, sagte dazu: „Fans des berühmtesten Privatdetektivs der Welt kommen mit dieser russischen Variante von Sherlock voll auf ihre Kosten. START hat den Ruf, High-End-Dramen zu produzieren, und diese Serie liefert an allen Fronten: ein tolles Drehbuch, Top-Schauspieler und wunderschön gefilmt. Wir freuen uns sehr über die Zusammenarbeit mit dem russischen Team und sind überzeugt, dass es noch viele weitere spannende Projekte geben wird!“

Daria Bondarenko, EVP Sales and Acquisitions bei Yellow, Black and White und START, sagt: „Eine ikonische britische Figur nach Russland zu bringen, hat es uns ermöglicht, die wunderbare und fesselnde Welt von Sherlock Holmes um einige völlig neue Ideen zu bereichern. Wir sind gespannt zu sehen, wie Sherlock mit ZDF Enterprises ein neues Land entdeckt.“