Am 22. August haben die Feuerwehrleute von „Station 19“ ihren Einsatz in den Folgen 8 und 9 (um 21.50 bzw. 22.35 Uhr) der fünften Staffel – und gehen gleich mit einem spannenden „Crossover“ zu Meredith & Co. in die neue Season: Denn als Ärzte aus dem Grey Sloan Memorial Hospital beim Transport eines Spenderherzens in einen Autounfall verwickelt werden und am Abgrund einer Klippe hängen, eilt das Seattle Fire Department zur Hilfe.

Mehr zu den Inhalten der ersten neuen Folgen von „Station 19“ am 22. August in ORF 1:
„Die neue Chefin“ (21.50 Uhr)
Das Team erwartet mit Spannung den neuen Chief und bringt die Feuerwache auf Hochglanz. Zur Überraschung von Sullivan (Boris Kodjoe) ist es eine alte Bekannte von ihm, die Ex-Marine-Soldatin Capt. Natasha Ross (Merle Dandridge). Schon bald bekommt das Team die Gelegenheit, sich zu beweisen. Ein Geländewagen ist von der Straße abgekommen und in eine Schlucht gestürzt. Vor Ort entdecken die Einsatzkräfte, dass es sich bei dem Insassen um Dr. Owen Hunt (Kevin McKidd) vom Grey Sloan Memorial handelt. Seine Bergung erweist sich als äußerst schwierig und gefährlich.

„Geisterjäger“ (22.35 Uhr)
Der Fundraising-Wettlauf der Feuerwehrleute ist ein voller Erfolg: Die neue Dean-Miller-Klinik ist bereit, Verletzte aufzunehmen. Besonders Jack (Grey Damon) zeigt ein hohes Engagement, sich als Sanitäter ausbilden zu lassen. Victoria (Barrett Doss) ist seit Deans Tod im Ausnahmezustand, der sich nun mit ihrer Schwangerschaft verstärkt hat. Das Team wird zu einem baufälligen Haus gerufen, in dem es angeblich spukt. Travis (Jay Hayden) und Theo (Carlos Miranda) machen sich auf die Suche nach zwei Personen, die sich im Haus aufhalten sollen. Plötzlich stürzen die beiden Feuerwehrmänner durch eine Falltür in den Keller und der Funkkontakt reißt ab.