english commentary on nova sports

[chipowski]

Hi.
Hope this is the right place to post this question.
How do you get english commentary on premiership games shown on greek nova sports channels? I tried pressing the audio button on the remote and selecting english but it does not change the language. The volume seemed to go down a little but was still in greek for yeterdays game between man u and spurs. (The same happened for the earlier game but I didn't see this).
I tried selecting greek too just in case there was some fault with the box but this did not change the language. Have tried connecting the box to tv's by both the scart and coax cables with no luck.
I have an octagon digibox with full nova subscription using the hotbird satellite.

[chipowski]

Don't know if this is specific to the digibox but we found the solution to this so thought I'd post it in case anyone else has the same issue.
When you press the audio button and select english on the right, you then need to push down to expand the menu so that you can set the language to english. This has to be done individually on every channel required.

[astral69]

Sports channels often do this, for copyright reasons.